Pourquoi la radio sky"rock" ne passe que du rap ?

11/20
Ils voulaient passer du sky, mais ça existe pas
12/20
Parce qu'au départ Skyrock passait du rock
@snics : mais pourquoi changer ? (remarquez...M6 n'a pas changé de nom...)
J'avais vu une réponse pas mal mais je ne trouve plus l'auteur alors je te donne l'idée générale de la réponse: Lors de la création de la radio (libre, le but était de "secouer" d'ou le rock, les ondes radiophoniques, qui circulent dans le ciel "sky".
Après je ne sais pas si c'est bien pour cette raison ou pas mais voilà je donne quand même une explication :)
@Yadesglouglous La voilà la réponse
Pourquoi Skyrock et pas Skyrap ?

2 raisons:

1/ Changer de nom implique souvent une perte nette de fans/admirateurs/fidèles/supporters, appelez ça comme vous voulez.

2/ La deuxième raison pour laquelle Skyrock n'a jamais changé de nom est peut-être même encore plus simple. Elle est surtout littérale.

Le mot "rock" en Anglais, désigne un style musical depuis environ 60/80 ans grand maximum.

Alors qu'ici, "rock" est surtout une traduction de "roche", "rocher" ou tout simplement "roc". Ça, c'est pour le nom commun "Rock".

Et le verbe ? "To Rock" => ébranler, secouer.

Skyrock, littéralement et sémantiquement, ça veut dire: "La roche qui ébranle le ciel".

Ramenons cette traduction à la radio et à ses créateurs dans les années 80. Quel était le but d'une nouvelle radio? Secouer tout le monde et en l'occurrence les ondes radiophoniques. Et elles voyagent où les ondes radiophoniques? Dans le ciel pardi !

Nous y sommes :

SKYROCK : La radio qui secoue les ondes dans le ciel.

Pourquoi donc changer de nom ???
Voilà, c'est cette réponse, merci ABP !
11/20
Merci pour le respect du copyright les gars ;-)

Proposer une réponse

Poser une question Valider des questions
les tshirts QALC